AISubs v3.7
- I don't like it! - I don't like it!
You don't like it?
So we're thinking of ideas for our meeting,
and I think it's probably the first time we've done this before.
Ryo's ideas and my ideas were really crazy!
Crazy!
And I thought, "Wow, what a miracle!"
But if you think about it,
the day before the meeting,
we had a chance to ride the Kanetake taxi we ate.
And at that time, Toshimitsu went to a Japanese sweets shop in Nagoya,
and as usual, a shop came up to him and asked, "How was the shooting today?"
Ugh...
...
I didn't know if I should say that, but it was crazy!
Yeah, it was.
It was really bad.
It's something you can't get even if it comes up.
So when I saw Toshimitsu like this and thought, "Wow, that's rare,"
we thought, "This is going to be a good idea."
- That's right. - Yes.
A shop in Okazaki City!
No filming!
- Let's go! - Let's go!
Is it because it's us?
Well, I guess so.
It's weird for us to say this, but in Okazaki City,
I don't think there's a shop that doesn't use walkerware at all.
- That's what I was saying. - Yes.
So this is a verification of whether or not there is NG, right?
That's right, but...
Well, it's a so-called devil's proof,
but it's difficult to prove that it doesn't exist.
So this time, we're going to count the number of shops and say, "Wow, doesn't this look a little tough?"
We're going to challenge the shops and say, "If everything is okay,"
we're going to say, "Everything is okay," and say, "Let's do it."
- Let's do it? - Let's do it?
- Assuming we earn money? - Yes.
Please go to the shop and ask for permission to film properly.
So I can't go to the shop and ask for permission to film this time.
- Oh, that's weird. - Yeah.
- If you do that, people will be like, "Whoa!" - Yeah.
- So we're going to get rid of all of that. - I see.
We're going to make people think, "Oh, they're okay."
- And of course, if you get permission to film, please use the money properly. - Yes, yes, yes.
There's a daily fee for time savings,
but if you go to 5 shops and say, "NG,"
people will say, "Really?" and end it.
- I'm sorry, but there's something I'm really curious about. - Yes.
This might be a NG, but it's funny.
- Yes. - If you say, "This shop...
Can we go in? Can we not?" and end up going to a bad shop,
you'll end up being introduced as a NG shop.
- If you do that, you might have to wear a suit and make a fuss. - That's right.
It's better than looking bad.
Because if you do that, the only reason you'll refuse is because your grandma is busy by herself.
- Maybe. I don't know. Maybe. - Maybe.
I don't know if there are many reasons,
but if you say, "That shop doesn't allow filming," you'll end up in a bad spot.
We know that.
We're going to go to this shop now.
- "Okay, Mr. Toshimitsu, please get permission." That's how we're going to do it. - Oh, I see.
We've arrived in front of a shop.
Can we get permission?
And of course, we have to go in and film everything around us.
- That's right. - We're back.
Okay, we're ready. Let's go.
"Okay, this shop doesn't allow filming." If we don't get permission like that...
- Oh, thank goodness! - We're going to go to another shop.
- It's not like filming at a bad shop is a bad idea in the first place. - That's right.
- We might end up looking bad. - That's right.
What do you think? Should we go for a good meal?
- A good meal sounds good, doesn't it? - It's easy to understand.
- That's right. - Let's go for a good meal.
If you get permission to film, please come and eat with us.
- "Go" is... - Is it "tripin" or "tripin"?
- It's "tripin" and "tripin". - "Go" is "tripin" and "tripin".
- "Go" is "tripin" and "tripin".
- So that's how it is... - Yeah.
Yesterday, as soon as I found out I couldn't do the "all-in" trick...
- "Yeah! I got it!" - I said it on my way home.
- "Go, erotte!" - I said it on my way home.
- "You bastard!" - "You bastard!"
- I couldn't sleep until 1 a.m. last night because I felt sick.
- "You bastard!" - Seriously!
- So that's how it is...
- Let's decide who's on the team. - Yeah.
- I don't want to play "mussan".
- I mean, we can't get permission and we can't eat.
- Yeah, sorry about that.
- That's dangerous.
- "Good party"!
- "Sei! Sei! Sei! Sei! Sei! Sei! Sei!"
- "Ole!"
- "Dome!"
- "I lost!"
- "I'm gonna lose."
- "Uh, traffic controller, will you tell me where we're going?" - "Huh?" - "Traffic controller, we're already on the road." - "But we're in a car." - "Ah, I left it behind." - "No, no, no, no, no, no." - "Uh, look at the location information app." - "Ah, oh, no, no." - "Is it time for you to do it?"
- "Damn it, this is why you're a general manager." - "That's right."
- "They really don't know anything about restaurants." - "I'd like either Yoh or Yumemura." - "I know, right?"
- "Yes, this is the general manager." - "Hey, general manager?" - "Yes?"
- "Are you... running away?" - "Haha, yes."
- "It's super fast." - "It says 'open' on the menu." - "Oh, there he is!" - "Ah, there you are!"
- "General manager?" - "General manager?" - "General manager?" - "General manager, we're in trouble."
- "Ah, I'm sorry." - "Ah, can I leave you behind?" - "Haha, that's the first time I've been left behind."
- "From the start?" - "Yeah."
- "We've arrived, but it's 1 hour and 4 minutes." - "This is subtle. It's closed at 1 hour and 30 minutes."
- "Yeah, it's 1 hour and 30 minutes and we have 26 minutes left." - "We're open for business for now."
- "Well, it's a Chinese restaurant." - "Yeah." - "Something like that." - "Yeah."
- "Should we have Tetsuya go first?" - "Should I go first?"
- "How was it?" - "How was it?"
- "Ah, I knew it would be like this." - "Okay!"
- "I'm glad." - "What kind of face should I make?" - "What kind of face should I make?"
- "Hello." - "Yes." - "Is it okay if we film you eating?" - "Sure." - "Thank you."
- "Um, we're doing YouTube called 'Toukai OnAir' on YouTube." - "Yes."
- "Is it okay if we film you eating?" - "Oh, really?" - "Yes."
- "Yes, yes." - "Recently, 'Toukai OnAir' 'Lurubu'?" - "Lurubu!" - "Ah, the book!" - "Yeah."
- "It looks like you're filming." - "Ah, really?" - "Yeah, we haven't stopped filming yet."
- "Ah, that's right, it's been a while." - "We're going to introduce you to the book." - "Yes."
- "Thank you very much." - "We're going to call the other members as well." - "Yes." - "Thank you."
- "Ramen House, Tonchinkan-san." - "Yes!" - "It's really good." - "So we can eat now?" - "Yeah."
- "Besides, it looks like the people from 'Lurub' came to interview you." - "What?!"
- "Does this place have anything to do with the book?" - "Does it have anything to do with the book?" - "So our research ability has decreased."
- "Yes, this is Ramen House, Tonchinkan." - "It's on the left of 'Relaxation Clover'." - "Relaxation Clover' isn't that famous."
- "Eh, is it?" - "Ah, relax, relax!" - "This is seriously good." - "Yeah."
- "Talking about Tonchinkan, it's Tonchinhan." - "Ah, it's nice." - "This is the best." - "Wow!"
- "It's fun to have permission to film!" - "Ah, look!" - "Mr. President!" - "Wow, I'm excited."
- "After all, the TV is okay, it's big." - "This is the salted seaweed that Fushimi ordered."
- "Wow!" - "It's here!" - "Tonchinkan." - "This is it."
- "This is also a permission to film insert." - "Yeah, if you can't get permission, this is it."
- "The place you eat it." - "Yeah." - "Then, go ahead." - "Thank you for the food."
- "Wow, it's really fluffy and looks delicious." - "I'm going to eat it with meat." - "Thank you for the food."
- "Wow, it's really good." - "I can't stop eating the softness of the egg and this taste." - "Thank you for the food."
- "There are a lot of vegetables and it's a good volume with eggs." - "Thank you for the food."
I think this is a pretty good one pan.
I think it's a good one pan.
One pan?
Would you like to go home in one pan?
Yes, please forgive me.
How was it?
Please. Thank you.
Otaku, let's eat now.
What's wrong?
Can we pay you?
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Can we pay you?
I'll take a picture with you.
No, no, no.
I don't need it.
I'm so grateful for your kindness.
Thank you for coming all the way from the city.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Thank you for the meal.
Thank you for your hard work.
I'll come back again.
I'm very satisfied.
That's very kind.
Now...
That guy is so kind.
I think it's around 20 minutes after I said OK.
We will take pictures and give you an autograph...
But you haven't taken any pictures.
We didn't take pictures when you went back there.
I won't go there next time.
Can you take a screenshot of me?
I'm sorry, but can you take a screenshot of me?
Let's go to the first store.
I've heard from my friends that there is a fashionable and nice Chinese store, but I haven't been there yet.
Fashionable Chinese is not good for us who are dirty.
You can feel the change, right?
That's right.
In that sense, we went to the first store.
Shall we go?
Who will go first?
I'll go first.
Can I go first?
I'm really used to negotiations when I travel alone.
Shall we go?
Let's go into the store.
What's up?
The seats are full, so it's tough.
It's full of seats, so it's a pattern.
He usually knows me a lot.
I'm full of seats now and the chef is making it by himself.
I was hoping you'd get hungry.
This time, it's my decision.
I'm sorry, but I'll let you know when I have another chance.
I'll come and visit you.
I've decided to do it.
In other words, it was supposed to be okay.
It's okay.
Well, it's a consensus.
Let's make it a consensus.
So, the next one is the first one.
Let's move on.
I moved for only a few minutes and I'm at a Chinese restaurant again.
This is also a delicious voting place I know.
I haven't been there in private, but I'm releasing a list of places I want to go someday.
So, I'll go this time.
You two have been leaving it to me.
I'll go.
Hello.
This restaurant...
It's a no-go.
It's funny.
Usually,
when we upload a video,
young people come and talk about it.
They say, "Oh, it may come."
They say like that.
Many customers are older than us.
Many people choose our shop
because they can eat calmly.
No, it's not like that.
But we feel like
we can't do it.
So we decided to come again in private.
I'm sorry.
We arrived.
When I decided to come here,
my grandfather died.
You know everything.
Don't you know everything?
I know about three people.
You know everything about Ryo.
You are smart.
Recently, you have given up saying, "That's Ryo."
I've come here with my grandfather
and my grandmother a long time ago.
The store I just went to said "OK."
It was crowded, but I could go in.
Of course, I didn't show it to other customers.
Hello.
Why did you come here?
I was looking for a store that doesn't shoot.
Let's hurry up and go to the store.
It's because it's Ryo.
Even if I say it, no one will notice it.
Ryo is tall, so it's very popular with my mother.
Let's go home.
It smells like coffee.
It says it smells like coffee.
Lunch.
Isn't it amazing?
It suddenly started.
Let's eat.
It looks delicious.
It's delicious.
Wait a minute.
It's too delicious.
The beef is amazing.
The meat is also soft.
It's delicious.
It's like a burger.
It's like a cutlet.
It's very fluffy.
I'll eat it.
This is the treasure that all treasure hunters have been looking for.
It looks delicious.
I'll eat it.
It's delicious.
I don't make it at home.
On the contrary, I don't have a chance to eat it.
It's very good.
It's delicious.
Carbonara.
I'll eat it.
It's rich.
It's delicious.
I'll put cheese on it.
I'm eating such high-calorie food for the first time in a while.
You're on a diet.
Thank you for the meal.
It's really good.
We have arrived at the next shop.
Shall we go get permission for the time being?
Shall we go?
I'm going into the shop.
I'm sorry.
I've been active on YouTube for ten months in Okazaki City.
Is it okay if I turn the video where I'm eating?
Is it okay?
I'll try not to bother other customers.
I'm sorry. Thank you very much.
Thank you for the meal.
This is SHIRITORI.
I was wondering what it would be like to be a quiet mackerel shop.
But it was easy.
Thank you for the meal.
It's delicious.
It's great.
This is NOKAN, isn't it?
It's delicious.
The soup is really good.
Earlier, Tetsuya asked me how I was doing.
I was wondering what it would be like.
I asked him how he was doing.
He said, "It's good."
I'm full.
So, we should go to a cafe.
SHIBAYU looked it up nearby.
It's here.
Please go in here.
It's here.
It's on the right of RAMEN HOUSE TONCHINGA.
You.
The criminal is back on the scene.
Excuse me.
I'm TOKAI ON AIR.
Is it okay for me to eat and shoot at this cafe?
Okay, I'll go call him.
Okay.
Shibuya-san, but we came to a cafe, right?
You said you like cafes, right?
Yes.
Look at that climb.
Satisfaction.
It may be full of scaffolding.
No, no, no.
It may not be full of scaffolding.
Tengin on top.
Mr. Tengin.
I'm sorry.
There is a plate called "woodgun".
This is a "woodgun" plate.
I think "omusupa" is rare.
"Omusupa", right?
I want to eat "omusupa" one by one.
Let's eat "omusupa" for now.
Don't you have rice?
Let's eat "curry rice".
Don't you want to eat "curry rice" one by one?
To be honest, I also want to eat "curry rice".
The one who wins rock-paper-scissors will eat "curry rice".
The one who loses rock-paper-scissors will eat "curry rice".
Rock-paper-scissors.
It's "curry rice".
Are you going to wait for it?
I'm looking forward to it.
Let's wait for it.
It looks delicious.
It's "curry rice".
Thank you very much.
It looks delicious.
It's just right.
It's delicious.
I'm going to concentrate for a moment.
Are you okay?
I'm going to concentrate for a moment.
Are you in a state where you can't speak?
It's here.
It's "curry rice".
It looks delicious.
It's "curry rice".
It's an exciting arrangement.
It's good.
It's grilled grass with ginger and fried fish.
Thank you for the meal.
It's "curry rice".
It's too good for "curry rice".
It was very delicious.
Thank you for the tea.
You ate it all.
You like "napolitan", don't you?
I like "napolitan", too.
It's very delicious.
You are kind.
I'm happy to get back what I gave you.
Let's eat it one by one.
What did you get?
Did you get too much?
I just had something like yellow grains in my mouth.
Did you get too much?
Did you get too greedy?
It's too right.
Let's do it again.
This is the second one.
I can eat 10 more.
How is it?
It's not good at all.
It's really not good.
What should we do?
It was really good just now.
If we leave it like this, we can't eat it all.
That's right.
Let's call the other team.
I'll call them.
Hello.
How is it?
I'm changing my direction now.
I'm going on a trip now.
How many episodes are left?
Episode 3 is over now.
I'm scared.
Two more episodes.
Wait a minute.
Two more episodes.
What?
He's angry.
He said, "Ugh!"
What?
He's angry.
What?
Hello.
What should we do?
This "hello" means that "what if" is dead.
This is "hello".
Don't go to a store that doesn't have "what if".
Please say it one more time.
No.
What should we do if we don't know?
There is a scary reason for it.
Think about it when you do it.
It's no use. There's no point in calling them.
If we can't eat either of them, why don't we go for a drive?
I want to go to a convenience store.
There's a lot of poop around my butt.
Inside.
Inside?
If it's outside, you can walk home.
There's a lot of poop around my butt.
It's not poop.
You're in a good mood.
Hello, we're in Okazaki and we're doing something called "Tenth Man."
I'd like a cup of coffee, please.
I don't know if it's okay.
It's okay.
Oh, I see. I'm sorry.
I'll go get it.
It's a coffee shop, Mame.
Yes, Mame.
It's a good place.
I'd like three coffees and...
Three coffees and...
Would you like some Taiyaki?
I'd like three Taiyaki, please.
I'd like some Taiyaki, too.
Thank you very much.
She's so nice.
She's cute.
This coffee shop is expensive.
This coffee shop is the most expensive.
I love coffee shops.
I drank it in the morning and woke up in the morning.
You're fat.
I have time until the wedding ceremony, so I'm going to do what I said I'd do at the coffee shop.
You're a fine speaker.
Here you go.
Thank you very much.
You're welcome.
It looks delicious.
Thank you for it.
It's delicious.
Coffee and satay go well with each other.
I saw you on TV the other day.
Who is she?
She is...
Matsujun and...
She is...
You don't know her name, do you?
I'm Yumemaru.
What is Yumemaru?
Her name is Yumemaru.
Don't say it like an old anti-comment.
Her name is Yumemaru.
Thank you for the meal.
It was great.
I'm happy.
It was great.
It was beautiful.
Hello.
Excuse me.
I'm a YouTuber called "TOKAYOMAE".
If you don't mind,
could you let me eat and film inside?
Yes, of course.
Thank you very much.
Could you call your members?
Yes, of course.
Thank you very much.
We came to "KOPPEPAN FENMONTEN FUWAKOPPE".
FUWAKOPPE?
Yes.
It's not "OKAZAKI".
It's "OKAZAKI", isn't it?
It could be "CHENYENTEN".
It could be "CHENYENTEN", isn't it?
It doesn't mean that I said "OK" right away.
It doesn't mean that I said "NO" because it's "CHENYENTEN", does it?
Let's go.
It's "SUKOPPE".
It's hard to see "SUKOPPE", isn't it?
I've decided.
What is it?
It's "KOIPFRUITS".
"KOIPFRUITS".
It's hard to see "KOIPFRUITS".
It says "SNACK NO.1".
It's good.
I chose "DOUBLE CREAM".
Wow!
I also wanted "DOUBLE CREAM".
You chose "DOUBLE CREAM", didn't you?
I'll try it.
It's good.
It's sweet and sour.
It's good as usual.
Let's eat it.
Okay.
Let's eat it.
Double cream?
Double cream.
The bread is firm.
The custard and bread may be gone.
What?
I didn't feel anything.
It's good.
It's crispy.
It's good.
I didn't feel anything when I ate bread.
You should make a food report.
It's good.
I'll eat an butter.
He is angry.
I'm happy.
It's good.
I'm happy.
What are you happy about?
I don't know.
It's great.
It's gone.
Excuse me.
Yes?
My anus is full of poop.
I don't know what you're talking about.
I'm standing in front of the northern city of Boko.
The only toilet I know is my parents'.
I have to take it today.
Well...
It's not 100% food.
Can I take 5 cups?
I'm sorry.
I'll get rid of my anus.
I'm here.
I hope it's within business hours.
What do you think?
There is a car.
Let's go.
Are you doing it?
Yes.
I'm sorry.
I'm posting a video on YouTube under the name "Toukai On-Air".
I don't show other customers.
I want you to see me in the store.
Please wait here.
Yes, I understand.
I'm sorry.
Let's go.
I'm sorry to bother you.
I'd like you to show me where you say goodbye in the store.
Say goodbye? You say goodbye?
Oh, me?
Oh, you say goodbye.
Yes.
Oh, good. I'll say goodbye.
That's ridiculous.
Oh, that's okay.
Oh, are you okay?
Here you go.
Oh, thank you.
Yes, I'd like you to say goodbye in this store.
Let's go.
Yes, this is it.
Let's open it up.
Oh, it's automatic.
That's amazing.
It's like a new type.
Excuse me for a moment.
Oh, that's a bad result.
I don't think it's worth it, but it's okay.
Thank you very much.
Yes.
I'm so glad.
Oh, you are?
Yes.
Yes, I did it. Thank you very much.
Thank you very much.
Yes, thank you very much.
I'm sorry for bothering you.
Not at all.
I'm sorry for the sudden visit.
Please do your best from now on as well.
Thank you very much. I'll come again.
Yes, thank you for coming.
I'm sorry for bothering you.
Well, I had a pretty hard time.
Yes.
It's a bar.
That's right.
Well, it's already five o'clock.
Yes.
I'll have Shibuya-san say this for me.
Hello. I'm sorry for the sudden visit.
I'm a YouTuber called Tokai-moya.
Thank you for having me.
I'll go call him.
I got permission from Mr. Hanamon.
Thank you very much.
Thank you for having me.
The ice cream looks a little happy.
Yes, it is.
The ice cream looks...
Here's your tea.
Thank you for having me.
Oh, it's amazing.
I'll have some more tea.
Thank you for having me.
All right.
Thank you for having me.
I'm still working.
He's working.
I'm still working.
I wonder if he's still working.
This is it.
It's been a while since I've eaten this.
And this is the main course.
That's it.
I don't know what to do with it.
But...
Wow.
It looks like meat.
My meat has arrived.
It's a little big, isn't it?
It's amazing.
Is this mine?
Yes.
Is this a leopard pattern?
This meat is also a leopard pattern, isn't it?
The last bite.
This plate has finally arrived.
The plate has finally arrived.
Thank you for having me.
This is delicious.
Thank you for having me.
It was delicious.
Thank you for having me.
I'm happy.
Thank you very much.
It's 5 o'clock.
I'm sleepy.
I'm a little hungry.
We can eat now, can't we?
We can eat now.
However, it is different from the plan to go to a place where you can obviously take a video.
That's right.
This time we went to a little luxurious shop.
I wonder if the luxurious part is weak.
But there are many, aren't there?
It's a customer base.
Good morning.
The camera was stopped.
Oh.
It was stopped for a while, but it has been compensated.
It was very luxurious.
That's right.
It's OK.
Is it OK?
It was OK with a very impossible feeling.
Is that so?
Wow.
It's amazing.
When I said something like this, I was really nervous and thought it was impossible.
If that's the case, let's eat a delicious dinner.
I'm very happy.
I'm happy.
Let's go. Thank you very much.
You're welcome.
I made it a course.
Yes.
I said various things and asked for a course.
Thank you very much.
Hana course.
It's a course of fugu.
Tessa and Zonsui.
Wow.
This is fugu dish.
That's right.
I've hardly eaten it.
I haven't eaten it at all.
I've never eaten it at a cafe.
There are quite a few of them.
And I'm happy because I can know good shops.
The number of shops we want to go to has increased a lot today.
Wow, it has increased.
Zonsui
It's natural.
It's luxurious.
I've never eaten it before.
It's my first time.
I'll eat it.
It's delicious.
It's a good dinner.
It's healthy.
You'd better keep it.
It's here.
It's Tessa.
It's here.
Can I eat it now?
You can eat it now.
It's red.
It's a little sweet.
The more I chew, the more I like it.
I like it.
Let's eat.
This is amazing.
I'm happy.
It's beautiful.
I'll eat it.
I didn't know it was so luxurious.
It's delicious.
I shouldn't have eaten it.
I'm sure it was delicious.
I'll go back to the restaurant.
Let's go.
It's the moment of fate.
Welcome.
Hello.
I'm a YouTuber.
Can I take a video of you eating?
Eating?
I eat in various restaurants.
Do you eat it yourself?
Please sit here.
Is it okay for me to sit here?
Thank you for coming.
Thank you for your hard work.
This is the last one.
Thank you for your hard work.
I can go home here.
Seija-kun, please.
What? What?
I'll have a plate of this, too.
Oh, you're drinking!
You're drinking!
All of a sudden!
Thank you for the meal.
I did something about it at Daikou.
The studio is close, so I'll do it again.
Oh, it's delicious.
(Seija-kun is drinking.)
You're calling me.
Yes, yes, yes.
Excuse me.
Yamaimo Tanzaku.
What's wrong with you?
What's a "seam"?
What? What?
Yamaimo Tanzaku.
Don't you like yakisoba?
What?
Don't you like yakisoba?
Yes!
You like yakisoba, don't you?
I ate yakisoba udon.
I think so, too.
Because eggs and chives go well with this.
You don't want to eat yakisoba udon, do you?
Right?
Yes, you like yakisoba udon.
Wait a minute!
Mom!
Boss!
What's wrong with you?
After eating this yakisoba udon, I thought I was the only one who ate Yamaimo Tanzaku and went home.
I'm asking you to eat it.
I ate it because you licked it.
I'll eat it, too.
No, I'll eat yakisoba, too.
Oh, yes, yes, yes.
I really want to eat it.
I like it very much.
I like yakisoba.
I ate four of them.
One of them is now yakisoba.
By the way, it's normal yakisoba now.
Wow!
Wait a minute!
This is normal yakisoba.
Really?
This is also normal.
Is this grilled sashimi?
This is normal.
Oh, it's delicious!
Well, I managed to eat it all.
Yes!
And my mom is still saying, "Desert, dessert,"
until I took a picture of it.
You took a picture of it?
I'm cleaning up half of the dessert right now.
I'm sorry.
What are you talking about?
The egg that was on top hasn't changed from the beginning.
If we were in one team, you'd say something terrible.
This is the limit!
Do you understand?
By the way, mom, what time is it here?
It's 21 o'clock.
Only 45 minutes left.
Well, it's not bad at all.
Oh, it's not bad at all.
I think it's about 1 o'clock at most.
Mom forgives me for everything.
We've come to pick you up.
We've come to pick up Ikuto and Takeshi, who have caught a cold.
Unfortunately, we can't go home yet.
What?
You came to pick me up?
Can I eat it?
Wow, but do you know how much this has decreased?
Has it decreased a lot?
No, it hasn't decreased at all.
No, it's decreased enough to say that it's almost gone.
Oh, is that so?
Wow!
Have you finished eating?
It's not over yet.
But the duel is not over yet.
It's cool.
Thank you for waiting.
What's left of it?
How much is left of it?
It's all finished.
Thank you for the meal.
I'm sorry.
I'm sorry for being late.
I'm really sorry.
I want to be in the picture, too.
Oh, you want to be in the picture?
Please be in the picture, Mom.
Thank you, Mom.
It was Mom.
It was the Demon King.
Just here.
Just here, okay?
Excuse me.
You came a lot.
I got 100 points just for coming here.
What happened?
What?
I really didn't know.
I'm sorry. I might have planned it differently.
We made a mistake, didn't we?
Yeah.
We had fun driving with our friends.
We crossed four prefectures and came back home having fun.
Having fun?
Really?
We had a lot of fun.
Really?
We had a lot of fun.
Don't have fun!
It's double fun!
We had a lot of free time.
Yeah.
We went to the bathroom and thought about what we should do.
Don't!
Don't show me!
Why do you show me?
We lost.
I don't know.
We lost.
It wasn't a win or lose plan.
But we lost.
We lost.
It was "Let's see if there are any good restaurants in Okazaki City."
I'll say it as the first one.
There is.
But at first glance, we found out that they allowed us to come to a restaurant that we don't usually go to.
Yeah.
It was heartwarming.
Yeah.
I wanted to say "Oh, I'm starving."
Yeah.
It's hard to say everything at once.
Yeah.
Thank you very much for cooperating with us.
Thank you!